Summits Racing Team
Summits Racing Team

NOTRE ENGAGEMENT

Sport sécuritaire et respect

Un environnement sûr, inclusif et respectueux pour chaque athlète, en ligne comme en personne.

Dernière mise à jour : 30 juin 2026 · Summits Global Elite Sàrl · Genève

Notre engagement

Summits Global Elite s'engage à maintenir un environnement sûr, inclusif et respectueux pour chaque athlète, parent, entraîneur et membre de notre communauté. Nous attendons de la part de toutes les personnes liées à nos programmes qu'elles agissent avec bienveillance, dignité et responsabilité lors des entraînements, des compétitions, des déplacements, des communications numériques et dans tous les contextes associés.

Tolérance zéro-

Nous ne tolérons aucun abus, harcèlement, intimidation, discrimination, inconduite sexuelle, exploitation ou représailles. Les préoccupations sont prises au sérieux, qu'elles surviennent en ligne ou en personne, et qu'elles impliquent des athlètes, du personnel, des sous-traitants, des bénévoles ou des tiers.

Chaque signalement fait l'objet d'un accusé de réception dans les 72 heures par le responsable du bien-être de l'équipe. Un premier entretien confidentiel a lieu avec la personne qui a exprimé la préoccupation, à son propre rythme — personne n'est invité à répéter son récit à plusieurs interlocuteurs.

Lorsqu'une préoccupation concerne un membre du personnel, celui-ci n'est pas informé de l'identité de l'auteur du signalement, et est tenu à l'écart de tout contact avec les athlètes concernés pendant l'examen de l'affaire. L'équipe statue sur les mesures à prendre dans un délai de 15 jours ouvrables, ou explique par écrit les raisons pour lesquelles un délai supplémentaire est nécessaire.

Les signalements peuvent être effectués de manière anonyme. L'anonymat limite ce qui peut être établi, mais il ne rend en aucun cas un signalement moins grave.

Signaler une préoccupation

Tout athlète, parent, membre du personnel ou observateur peut faire part d'une préoccupation en toute confidentialité. Les signalements doivent inclure la date concernée, les personnes impliquées, le lieu ou le canal numérique, ainsi qu'une brève description de ce qui s'est produit. En cas de danger immédiat pour la sécurité, contactez d'abord les services d'urgence locaux.

Écrivez-nous à respect@summitsalpine.com — votre message parvient directement à notre référent Safe Sport.

Sauvegarde et bien-être des athlètes

La protection de l'intégrité consiste à créer des conditions dans lesquelles les athlètes peuvent s'entraîner, concourir et communiquer sans craindre de subir de préjudices. Notre objectif est de mettre en œuvre une supervision appropriée, des limites claires, une communication respectueuse et des prises de décision adaptées à l'âge dans l'ensemble de nos activités.

Responsable de la protection des athlètes. Stéphane Testut, fondateur et directeur, est le responsable de la protection des athlètes (« welfare lead ») désigné au sein de l'équipe. N'étant pas membre du staff d'entraîneurs, un signalement concernant ces derniers peut ainsi être effectué sans passer par les personnes directement concernées. Les athlètes et les parents peuvent le contacter directement.

Parce qu'il dirige également l'organisation, toute préoccupation impliquant le responsable de la protection lui-même, ou toute décision qu'il a prise, doit être signalée via l'une des voies externes ci-dessous plutôt qu'en interne. Il ne s'agit pas d'un dernier recours — c'est la procédure prévue, et y recourir ne sera jamais reproché à quiconque.

Supervision et limites. L'entraînement, la préparation physique et l'analyse vidéo se déroulent dans des espaces partagés et visibles. Les réunions en tête-à-tête derrière des portes closes sont évitées ; lorsqu'une conversation privée est nécessaire, un autre adulte de l'équipe en est informé au préalable. Les membres du personnel n'entrent jamais seuls dans les chambres des athlètes.

Athlètes de moins de 18 ans. Les mineurs voyagent avec une autorisation parentale écrite couvrant l'hébergement, le transport et les soins médicaux. Les chambres sont partagées uniquement entre athlètes. Un parent ou un tuteur légal est informé de tout incident impliquant sa fille. Les communications écrites avec une mineure se font sur des canaux visibles par l'équipe, et non par messages directs privés.

Documentation. Chaque signalement, chaque conversation et chaque décision est consigné par écrit et conservé dans un dossier confidentiel, uniquement accessible au responsable de la protection et au directeur de l'équipe.

Les signalements ordinaires sont conservés pendant 5 ans après la clôture du dossier. Lorsqu'un signalement concerne un athlète qui était mineur au moment des faits, ou contient une allégation d'abus, le dossier est conservé jusqu'au 25ème anniversaire de cette personne, et dans tous les cas pendant au moins 10 ans après sa clôture. Nous conservons ces dossiers aussi longtemps pour une raison simple : ces questions sont souvent soulevées des années plus tard, à l'âge adulte, et un dossier détruit est un dossier qui fait défaut à la personne qui en a besoin.

Recours — une équipe internationale, plusieurs options. Rien dans cette politique ne vous oblige à nous contacter en premier, et nul ne sera pénalisé pour avoir effectué un signalement ailleurs.

Danger immédiat — contactez les services d'urgence locaux du pays où l'équipe s'entraîne ou concourt, ainsi que la police de ce pays. Nos stages se déroulent en Belgique, en Finlande, en Autriche, en Italie, en France, en Norvège et en Suisse ; une affaire pénale doit être signalée là où elle s'est produite.

  • Votre propre fédération nationale — chaque athlète peut effectuer un signalement auprès de la fédération qui lui délivre sa licence. Conformément à la politique « Snow Safe » de la FIS, les associations nationales de ski sont responsables du traitement des questions de protection des personnes relevant de leur compétence.

  • Fédération Internationale de Ski et de Snowboard (FIS) — la ligne d'assistance Intégrité de la FIS est gérée de manière indépendante par Global Sports Investigations : fis-integrityunit.integrityline.com, ou +44 (0)207 034 3403. Le responsable de la protection de la FIS (« Safeguarding Officer ») peut également être contacté à l'adresse fussek@fis-ski.com (cette voie n'est pas anonyme).

  • Suisse — Swiss Sport Integrity, l'organe indépendant de signalement et d'enquête pour le sport suisse, sur sportintegrity.ch.

L'équipe coopérera pleinement avec toute fédération ou autorité menant une telle enquête, et ne demandera pas à un athlète de retirer ou de retarder un signalement effectué ailleurs.

Responsable de la protection et du bien-être. Stéphane Testut, fondateur et directeur, est le responsable de la protection désigné du team. Il n'appartient pas au staff technique, de sorte qu'un problème concernant l'entraînement peut être soulevé sans passer par les personnes directement concernées. Les athlètes et les parents peuvent le contacter directement. Comme il dirige également l'organisation, toute question impliquant le responsable de la protection lui-même, ou toute décision qu'il a prise, doit être soumise par l'une des voies externes ci-dessous plutôt qu'en interne. Il ne s'agit pas d'un dernier recours — c'est la procédure prévue, et y recourir ne sera jamais reproché à quiconque.


Supervision et limites. L'entraînement, la préparation physique et l'analyse vidéo se déroulent dans des espaces visibles et partagés. Les entretiens individuels à huis clos sont évités ; lorsqu'une conversation privée est nécessaire, un autre adulte du team en est informé préalablement. Les membres du staff n'entrent pas seuls dans les chambres des athlètes.


Athlètes de moins de 18 ans. Les mineures voyagent avec une autorisation parentale écrite couvrant l'hébergement, le transport et les soins médicaux. Les chambres sont partagées uniquement entre athlètes. Un parent ou tuteur légal est informé de tout incident impliquant sa fille. Les communications écrites avec une mineure se font sur des canaux visibles par le team, et non par messages directs privés.


Documentation. Chaque signalement, chaque conversation et chaque décision sont consignés par écrit et conservés dans un dossier à accès restreint, accessible uniquement au responsable de la protection et au directeur du team.

Les dossiers ordinaires sont conservés pendant 5 ans après leur clôture. Lorsqu'un signalement concerne une athlète mineure au moment des faits, ou contient une allégation d'abus, le dossier est conservé jusqu'au 25e anniversaire de cette personne, et dans tous les cas pendant au moins 10 ans après sa clôture. Nous conservons ces dossiers aussi longtemps pour une raison simple : ces questions sont souvent soulevées des années plus tard, à l'âge adulte, et un dossier détruit est un dossier qui fait défaut à la personne qui en a besoin.


Signalement — un team international, plusieurs voies de recours. Rien dans cette charte ne vous oblige à vous adresser à nous en premier, et personne ne sera pénalisé pour avoir effectué un signalement auprès d'une autre instance.


  • Danger immédiat — contactez les services d'urgence locaux du pays où le team s'entraîne ou court, ainsi que la police de ce pays. Nos stages se déroulent en Belgique, en Finlande, en Autriche, en Italie, en France, en Norvège et en Suisse ; toute affaire pénale doit être signalée là où les faits se sont produits.


  • Votre propre fédération nationale — chaque athlète peut effectuer un signalement auprès de la fédération qui lui délivre sa licence. Conformément à la politique pour la protection des athlètes « Snow Safe » de la FIS, les associations nationales de ski sont responsables du traitement des questions de protection relevant de leur compétence.


  • Fédération Internationale de Ski et de Snowboard (FIS) — la ligne d'assistance pour l'intégrité de la FIS est gérée de manière indépendante par Global Sports Investigations : fis-integrityunit.integrityline.com, ou +44 (0)207 034 3403. Le responsable de la protection de la FIS (Safeguarding Officer) peut également être contacté à l'adresse fussek@fis-ski.com (cette voie n'est pas anonyme).


  • Suisse — Swiss Sport Integrity, l'organe indépendant de signalement et d'enquête pour le sport suisse, sur sportintegrity.ch.


Le team coopérera pleinement avec toute fédération ou autorité menant une telle enquête, et ne demandera pas à une athlète de retirer ou de retarder un signalement effectué auprès d'une autre instance.

Droits des athlètes

Les athlètes ont le droit d'être entendus, de poser des questions, de fixer des limites, d'avoir accès à du soutien et de pratiquer leur sport à l'abri de tout préjudice évitable. Signaler une préoccupation de bonne foi n'aura aucune incidence sur le statut de l'athlète, ses opportunités ou son accès aux programmes.

Signaler un problème

Responsable du bien-être : Stephane TESTUT — réponse sous 72 heures ouvrables.